By AMY WILDE For the Litchfield Rail An engineering error dating back to 2014 is believed responsible for a couple of recent effluent discharge violations…